viernes, 21 de agosto de 2009

Biko

Cuando se escucha esta canción en casa la enana dice:

- mami, mami, dice Nico!

Cómo explicarle que en realidad habla de Bantu Stephen Biko, un sudafricano que en su lucha contra el Apartheid cae preso y muere en manos de la policía.

Cómo explicarles tantas cosas horrorosas que ocurrieron y ocurren en este planeta.

"September '77
Port Elizabeth weather fine
It was business as usual
In police room 619
Oh Biko, Biko, because Biko
Oh Biko, Biko, because Biko
Yihla Moja, Yihla Moja
The man is dead".

5 comentarios:

Maisa dijo...

En mi casa de la infancia se escuchaba mucha música. Recuerdo imaginar al "mounstruo grande que pisa fuerte toda la pobre inocencia de la gente" como a un Godzila aplastando, al estilo Hollywood, a personas y autos. También recuerdo cantar a "Pedro canoero" y a "Curro el palmo"...
Los adultos me dejaban cantar y bailar, para solita descubrir después cuántas cosas significaban esas metáforas.
Y así crecés con mucha sensibilidad, sin darte cuenta. Y reparás que en esa casa, con esa gente, se reparaba en estas cosas que nos gusten o no, forman parte de nuestro mundo.
Beso grande!

Una dijo...

Totalmente de acuerdo con Mai, te van entrando sin explicaciones.

Jime dijo...

debe ser como dicen ustedes, yo escucho mucha música... ojalá les vaya entrando de ese modo

ojalá

Ricardo Fasseri dijo...

Ojalá nunca le tengas que explicar nada. Ojalá no vea nunca en su vida una Apartheid...

Jime dijo...

ojalá, ojalá así sea